• Contacto
• Horarios

Retornado, una tragicomedia de la migración

El sábado 6 de marzo, en el marco del Festival Nacional de Teatro 2010, el Centro Cultural de España presenta el monólogo “Retornado”, del hondureño Tito Estrada. Esta pieza unipersonal profundiza en los efectos del retorno forzado (deportación) que afecta a los miles de centroamericanos que, en la búsqueda de recursos económicos, cruzan diariamente las fronteras para dirigirse hacia el Norte.

Se estrena “Sentado en un árbol caído”

Sentado en un arbol caído, de Emanuel Loarca, ganadora del I Premio Nueva Dramaturgia Guatemalteca -convocado por el Centro Cultural de España en Guatemala junto a la Red Guatemalteca de Teatro y el Teatro Bellas- se estrena el viernes 5 a las 19 hrs. dando comienzo al IV Festival Nacional de Teatro.

...en los ojos tenía escondidas dos cabezas de pescados verdes

Esta tercera experiencia creativo-formativa ha posibilitado el encuentro del colectivo teatral Kaji’ Toj, del director salvadoreño Fernando Umaña, del artista plástico Moisés Barrios y del dramaturgo argentino Marco Canale. El equipo lo completan Silvia Trujillo, a cargo de la investigación sociológica, y Josué Sotomayor detrás del trabajo de iluminación.

A disfrutar de las vacaciones con Violeta

El Centro Cultural de España presenta el teatro de títeres Violeta a cargo de la compañía española Axioma Teatro. La función se presenta en la calle peatonal de Cuatro Grados Norte, el sábado 5 de diciembre a las 15 hrs.

A disfrutar de las vacaciones con Violeta

El Centro Cultural de España presenta el teatro de títeres Violeta a cargo de la compañía española Axioma Teatro. La función se presenta en la calle peatonal de Cuatro Grados Norte, el sábado 5 de diciembre a las 15 hrs.

Concierto de música afrocaribeña

El viernes 11 de diciembre a las 20 horas el Centro Cultural de España ofrece el concierto En Clave Afrocaribe. El evento forma parte de los proyectos en red coordinados por los centro culturales de España en la región. En este caso, se trata de explorar la expresiones musicales ligadas a la diáspora africana que laten al ritmo del tambor en la costa atlántica centroamericana, República Dominicana y Haití.

Daniel Abreu presenta “Perro”

La compañía de Daniel Abreu, bailarín canario formado en ballet clásico y danza contemporánea, presenta el 29 de noviembre a las 20:30 hrs. el montaje “Perro”. El espectáculo llega avalado por Aerowaves, proyecto europeo que desde 1996 reúne a especialistas internacionales con jóvenes coreógrafos y que en 2009 ha elegido la pieza propuesta por Abreu para su encuentro anual.

Borrando la línea: una aproximación a la migración infantil

El miércoles 16 de diciembre a las 19 horas el CCE/G presenta el libro “Borrando la línea”, relato ganador en Guatemala del concurso literario Migraciones: Mirando al Sur, organizado por la red de Centros Culturales de España en Centroamérica, México y Miami.

DEPEDRO se presenta en concierto en Ciudad de Guatemala

Sala de Emergencias, segmento musical del CCE, presenta al cantante y guitarrista madrileño Jairo Zavala, quien llega a visitar Guatemala dentro de su gira americana. Artista con larga trayectoria como músico de sesión, ha sido fundador de la banda de rock La Vacazul y de la de blues 3000 Hombres -con 5 y 4 discos editados respectivamente-, y es colaborador habitual en los discos y directos de Amparanoia.

Presentación del libro de micro relatos Brevísimos Dinosaurios

El miércoles 28 de octubre a las 19 hrs. se presenta Brevísimos Dinosaurios, una publicación que reúne los mejores micro relatos participantes en la convocatoria de ficción hipercorta presentada este año por el Centro Cultural de España. Para la velada tendremos una noche de micrófono abierto con los participantes en la edición.

Post-natural, la denuncia medio ambiental desde la práctica artística

El 5 de noviembre el Centro Cultural de España inaugura Post-natural. Esta exposición, curada por Emiliano Valdés, reflexiona sobre el impacto ambiental del ser humano en el planeta a través de los trabajos de Iván Castro, Donna Conlon, Jonathan Harker, Gabriel Ibarzábal y  Rodolfo Walsh.

Se estrena “El Convite”

Esta pieza es una creación colectiva de Andamio Teatro Raro con dirección de Marco Canale y Paula Acevedo y dramaturgia de Marco Canale. “El Convite”, que surgió como resultado del II Laboratorio de Creación Escénica -convocado por el CCE/G con el apoyo del Teatro Bellas Artes y la Red Guatemalteca de Teatro-, fue creada a través de un proceso de investigación interdisciplinar en el que la compañía seleccionada trabajó durante tres meses con la colaboración de Silvia Trujillo (socióloga), el colectivo de artistas La Torana (a cargo del espacio escénico), Armando Pineda (responsable del espacio sonoro) y el apoyo de Patricia Orantes como asistente de dirección.

EL CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA PRESENTA “ESPECTROS: ARTES Y TRANSICIÓN”

El próximo jueves 22 de octubre, el Centro Cultural de España inaugura la exposición Espectros: artes y transición. Esta muestra colectiva curada por Raúl Martínez ahonda en las contradicciones y ambigüedades en las que incurren el arte y la memoria a la hora de reconstruir la historia.

CANCELACIÓN DEL EVENTO: RETORNADO, UNA TRAGICOMEDIA DE LA MIGRACIÓN

Por motivos ajenos a su voluntad, el artista hondureño Tito Estrada se ve obligado a cancelar la actuación anunciada para el 14 de octubre en la Casa No’j de Quetzaltenango.  Después de que el domingo 28 de junio se produjera el golpe de Estado en Honduras, el inicio de la gira centroaméricana de Estrada se suspendió y hasta el momento la compañía está pendiente de poder retomar sus actividades con normalidad.

Estrada pensaba visitar Guatemala para ofrecer al público quetzalteco la pieza “Retornado”, un monólogo que retrata los problemas que afrontan los migrantes que regresan a sus lugares de origen. 



La obra estaba programada dentro del proyecto en red Migraciones: Mirando al Sur que impulsan los Centro Culturales de España en México, Miami y Centroamérica.

Convocatoria de participación Cineposible 2010

Cineposible abre convocatoria para cortometrajes y documentales ya realizados, categoría en la que puede concursar cualquier obra terminada después del 1 de enero de 2008 y con una duración inferior a 30 minutos. El festival acepta tanto cortometrajes de ficción como de animación y documentales. Todas las obras que finalmente resulten seleccionadas, se premiarán con 600 €.