El Centro Cultural de España–Cultura Hispánica es una entidad de cooperación cultural, jurídicamente guatemalteca y asociada a la Red de Centros de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), organismo que financia el funcionamiento del CCE/G.

El CCE/G se configura como el principal instrumento que España posee en Guatemala para la cooperación al desarrollo a través de la cultura. Se integra en la Estrategia País para Guatemala como un elemento orgánico de la misma, coordinado con la Oficina Técnica de Cooperación (www.aeci.org.gt) y el Centro de Formación de la Cooperación Española en Antigua Guatemala (www.aecid-cf.org.gt/), manteniendo las más estrechas relaciones con la Embajada de España y su Consejería Cultural.

La programación del CCE/G se enmarca en las directrices recogidas por la Estrategia de Cooperación y Desarrollo de la AECID (www.aecid.es/web/es/publicaciones/Documentos/Plan_director/) y se despliega dentro del lenguaje formal propio del arte contemporáneo. Además, engarza las cinco directrices transversales y fundamentales de la Agencia y tiene prioridades derivadas del contexto propio de Guatemala.

Su vocación es inclusiva: todas las actividades y productos culturales son gratuitos.